De todos es sabido que la invasión anual de la isla de Ibiza, durante el verano, por masas de jovenzuelos ingleses, ha provocado una transformación radical en la idiosincrasia de una de las últimas perlas del Mediterráneo. Estos centenares de miles de hooligans, que van a la isla atraídos por la posibilidad de pasarse unos días tostándose al sol (poco), borrachos y empastillados (mucho) y creyendo que joderán como bestias peludas después de pasarse la noche saltando al ritmo del peor trance de toda la historia, en las fiestas organizadas por los promotores ingleses (las mismas fiestas a las que no les dejan entrar en Gran Bretaña, porque son considerados como chusma), han conseguido trastocar por completo el frágil equilibrio que mantenía flotando a la isla desde hace más de cuarenta años.

Pero la culpa, obviamente, no es de los hooligans, en absoluto. Ellos sólo son la carne de cañón lista para ser explotada. La culpa es del "Pacto de la Codicia", un pacto no escrito entre el caciquismo local (con Matutes el Corsario y su hija a la cabeza, controlando el sector de la hostelería, la construcción y las discotecas), los tour-operators sin escrúpulos y los promotores de los principales clubs y discotecas de Gran Bretaña (Creams, Home, Manumission, Ministry, Stravaganza, etc.), que han logrado que, por cinco mil duros (aparentemente), un chaval de estos se escape de la alcantarilla donde le ha tocado vivir en Stradford, por ejemplo, y se pueda creer, por unos días, el rey del mambo. Todo un sueño hecho realidad gracias, también, a la complicidad (económica, claro) de muchos dj.s ingleses que, mientras pinchan auténtica bazofia, se forran sin pudor y aumentan su ego al de la categoría de Dios. Mientras, a los promotores y a los dj.s de Ibiza (los auténticos creadores de los "balearic beats") sólo les queda que dormir la siesta. Y la pasta, como siempre, va a parar a las manos de los de siempre.

Pero "todo lo bueno se termina" y la burbuja del sueño creado llegará un momento que explotará. Los flipados que caen por el balcón de su hotel; los tarambanas atropellados en masa en la carretera de Ibiza a Sant Antoni (bautizada por "The Sun" como "la ruta del infierno") porque el beneficio rápido no permite iluminar convenientemente los accesos a las discotecas; la explotación abusiva de los ya de por sí cortos recursos naturales de la isla y, en definitiva, la masificación extrema producida por el "pacto de la codicia", han transformado la isla en un Benidorm cualquiera, que va en camino de ser un desierto lleno de detritos y de inmundicias. Muy poco parece que ha podido hacer, de momento, la reserva india del Pacte de Progrés, el Govern Balear y el Consell Insular para controlar este desastre: pasar superficialmente la escoba y poco más. Pilar "Pluma Frágil" Costa lo intenta, pero, como en todas las películas de cow-boys, los indios lo tienen negro, especialmente si el "hombre del rifle" es el mismísimo Matutes el Corsario.